______________________________________________________

Mostrando entradas con la etiqueta summer. Mostrar todas las entradas

WEEK OFF IN MADRID // LIFESTYLE

No Comments »

Buen día! Como veréis por las fotos, el post de hoy va sobre el viaje que hice hace un par de semanas a Madrid. Así es, este verano no he viajado mucho, más bien he estado dando tumbos por localidades cercanas a Barcelona y poco más, pero aprovechando que Joan tenia vacaciones decidimos desconectar y pasar una semanita en Madrid, para ver a gente guapa a la que hacia mucho que no veía, y además para visitar más a fondo la ciudad!

Nos alojamos en un apartamento en el céntrico barrio de La Latina, y la verdad es que quedamos super contentos con el ambiente que por allí se respiraba. Como estábamos tan cerca de todo, pasamos toda la semana andando de un sitio hacia otro y no cogimos el metro para nada! Nuestros amigos Oriol y Marta nos acompañaron a todos lados y nos enseñaron lugares geniales.
Tengo que decir que todo aquello que dicen sobre Madrid en Agosto no es completamente cierto, en Madrid hay vida y lugares a los que ir, todo el día y toda la noche, palabra!

Dedicamos varios días a hacer ruta de tiendas, y a buscar cositas con encanto para llevarnos a Barcelona, y la verdad es que lo conseguimos. Nos hemos traído varios looks, además de zapatillas y accesorios. Entre otras cosas, mi momento favorito fue en el 44 Store, una tienda perdida en el barrio de Malasaña que cuenta con colecciones de Davidelfín, KTZ y Maison Margiela de entre otros, y allí fue donde me compre los calcetines de Kokon To Zai.

La verdad es que hacia bastante tiempo que ninguno de los dos nos dejábamos caer por allí, así que nos vino de lujo. Además, como podéis ver, me sirvió para desconectar muchísimo y para volver con energías renovadas y retomar el blog!

Morning! As you can see by the photos, today's post is about the trip i made to Madrid a couple weeks ago! The truth is that I haven't traveled a lot this summer, I've been near Barcelona with my friends and stuff, but taking advantage that Joan had a couple weeks off of work we decided to spend a week and visit our friends in Madrid.

We rented an apartment in the city center, at La Latina. We were so close to everything that we didn't have to use the subway! Our friends Oriol and Marta joined us everyday and they made us a little tour around the city and around the cool places, and I have to admit that those things they say about Madrid in August.. Not true! There's always something to do, all day all night. Word!

We went on shopping sprees a couple of days and we found really cool alternative shops. We bought new looks, sneakers and accessories.  One of my favorite stores was 44 Store, where you can find the collections from Davidefín, KTZ or even Maison Margiela! I bought my greek socks from KTZ there.

The thing is that we haven't been there for a couple years, and it was amazing to come back and discover new interesting things and places, and of course it was a pleasure to meet with our friends again. Now that I'm back I feel much more relaxed and with enough energy to start uni and to continue writing on here!


Os dejo un par de fotos que hice durante el viaje!
Here you have some pictures I took during the trip!













NEW IN; CLASSIC CAMBRIDGE \\ FASHION

No Comments »

Hace unos meses os presenté los relojes de alta gama y diseño minimalista de la firma de relojería sueca Daniel Wellington, y os enseñé el que para entonces era mi primer reloj de la firma. Esta misma mañana me ha llegado un paquetito inesperado que contenía uno de sus relojes, concretamente el modelo Classic Cambridge, ¡y me ha encantado!

Daniel Wellington tiene linea de producto masculino y femenino, y todos con un estupendo diseño y estilo preppy. También tienen diferentes correas para elegir una vez ya has comprado tu reloj, y así poder combinarlo dependiendo del look que lleves! Lo cierto es que estos relojes se han colado rápidamente en el top 5 de mis complementos favoritos, son super fáciles de combinar y pegan con cualquier estilo! Así que aquí os dejo un par de fotos de mi nuevo reloj, y aprovecho para recordaros que todavía estáis a tiempo para adquirir uno con el código de descuento de verano SUN-CCELESTICA! Este código aplicará un 15% de descuento en todas las compras que realizáis en su pagina web hasta el 31 de Julio (2014).

A couple months ago I introduced you the high quality line of watches from Daniel Wellington and I showed you my first watch form the brand. Today I received an unexpected package that contained a new watch from Daniel Wellington, the Classic Cambridge! I love it!

Daniel Wellington have a line of watches for men and for women, all the watches have an exclusive and minimal design. They also have different wristbands in different color and material, so once you have your watch you can combine them depending on the outfit your wearing! The truth is that those watches are already on my top 5 of favorite accessories because they are so easy to combine with almost every style, and their beautiful design gives always a touch of class and personality. I want to remember you that you're still on time to buy one using my summer discount code SUN-CCELESTICA! This code will give you a 15% off of every purchase on their website until July 31st (2014)





INTRODUCING TTTATTOO \\ FASHION

1 Comment »



¿Eres de esas personas a las que les encantan los tatuajes, pero se siente indecisa a la hora de hacerse uno? Tanto si tu respuesta ha sido positiva como negativa, atento, porque hoy te traigo una idea súper original para la temporada de verano! Os presento TTTATTOO, una tienda online de tatuajes temporales! Mis amigos de TTTATTOO me dejaron elegir un par para que los probara, y la verdad es que estoy encantado! Soy de esa clase de personas que les encantaría tener el mil y un tatuajes, pero que probablemente se cansarían de ellos a los días.. Y esta idea me ha parecido una muy buena opción para poder disfrutar de tinta temporal en la piel, y además no son nada caros. Puedes elegir un modelo diferente depende del evento al que vayas, y seguro que te dará ese toque súper guay para cerrar tu look!

Podéis echarle un vistazo a su colección de tatuajes, o entrar en su editor y crear el vuestro personalizado! Podéis visitar su pagina web haciendo click aquí.


Are you one of those people who love tattoos but can't decide what they want to get tattooed? Wether if the answer was yes or no, keep reading because today I will show you the perfect solution!
I'm introducing you to TTTATTOO, a temporary tattoo online shop! My friends from TTTATTOO sent me a pair of their products to try them, and I felt in love! They look perfectly real, and the best thing is that I can change every time I get bored! Tattoos are the best accessory.. You can choose one depending on what event you're attending to, and I'm pretty sure it will give that cool touch to your look!

You can take a look at their big collection, and also create your own tattoo at their editor machine!
To access to their website click here.

SUMMER DISCOUNT DANIEL WELLINGTON

No Comments »



Esta vez os traigo una pequeña entrada... ¿Recordais que hace unos meses os enseñé mi precioso reloj de Daniel Wellington? En caso de que no lo recodéis, aquí podéis leer el post y ver las fotos! Esta pequeña entrada es para haceros saber que teneis un nuevo código de descuento del 15% en cada compra en www.danielwellinton.com! Aprovechad puesto que el cupón estará disponible hasta el 31 de Julio (2014).

Today's post will be really short.. ¿Remember that a couple months ago I showed you my Daniel Wellington watch? If not, you can read the post and watch the photos here! Well, this short post is to let you know that there's another discount code for you guys! It will give you 15% off of every purchase at www.danielwellington.com, but be fast because you will only be able to use it until 31st of July (2014)!

080 BARCELONA FASHION SS15 // FASHION

No Comments »

Hola amigos! Hacia un poco que no me pasaba por aquí.. la verdad es que con la entrada del verano mis planes han incrementado y tampoco tengo mucho tiempo.. pero aquí estoy! Los que estéis mas atentos a Instagram ya habréis visto que he estado muy activo últimamente con motivo de la edición de verano del 080 Barcelona Fashion. La edición de verano del 080 tuvo el pistoletazo de salida el lunes de esta semana, y pone fin hoy con una fiesta de clausura con Davidelfin como DJ, dejando con él las nuevas colecciones de los diseñadores catalanes para la temporada de primavera verano 2015.

Así como la edición pasada no pude asistir todos los días porque iba hasta arriba de trabajo, esta vez ha coincidido con mis vacaciones, así que he estado por allí durante toda la semana.. De desfile en desfile, cerveceo y charlando con amigos a los que no veo normalmente. El lugar elegido para esta edición fue el recinto modernista del antiguo hospital de Sant Pau, un lugar idílico con un extenso patio interior rodeado de antiguos edificios modernistas, precioso! También cabe decir que el espacio habilitado para el village y las pop-up stores era mucho mas grande que otros años, y eso ha ayudado mucho!


080 Open Area por 080barcelonafashion


Los looks que elegí para asistir a esta edición del 080 os los enseñaré en el siguiente post, así que estad atentos! Mientras tanto os dejo varias fotografías de las colecciones que mas me han gustado de esta edición, entre ellas la de Krizia Robustella, Guillem Rodriguez, Georgina Vendrell y Brain & Beast de entre otros! Podéis ver todas las fotos y los vídeos de las pasarelas AQUÍ.





TOP BCN PLACES; SURF HOUSE \\ LIFESTYLE

No Comments »

¡Holi! Hoy empiezo una nueva sección titulada "TOP BCN PLACES", donde iré publicando recomendaciones de sitios interesantes de la ciudad. Siempre he creído que la gente se cansa de ir a los mismos sitios de siempre, ya que todo se vuelve monotonía.. O al menos eso me pasa a mi. Hacía tiempo que quería empezar a escribir sobre ello, escribir sobre lugares nuevos en los que comer, recomendaciones de exposiciones o incluso eventos de asistencia publica, pero por falta de tiempo nunca había podido empezar. Bien, ¡hoy es el día para ello!



Ayer me llevé a mi mejor amiga a comer a Surf House Barcelona, uno de los sitios pendientes de visita que tenia en la lista. Como su nombre indica, esta diseñado y enfocado al estilo surfero / californiano y si sois como yo, que me gusta el movimiento de gente de otros países (denominados guiris de toda la vida de Dios) e ir a pasear por la playa, sin duda una parada en el SHB es obligatoria! Ya sea para comer, o simplemente para tomar una cervecita, su magnifica terraza frente al mar invita abiertamente a que te sientes a tomar algo. Para ser nuestra primera vez comiendo allí, estuvo genial. SHB tiene un equipo súper atento, alegre y encantador, y una carta que te dará que pensar.. Nosotros estuvimos 15 minutos de reloj pensando que íbamos a pedir, todo tenia tan buena pinta que era imposible decidirse!

A parte de la buena comida, bebida, cocktails, smoothies y demás, SHB organiza eventos gratuitos relacionados con el deporte, la salud y el arte! En su web podréis ver el calendario por si tenéis interés en ellos, además de toda su carta y toda la información sobre el lugar. Como ultima recomendación sobre Surf House Barcelona os diré que si tenéis pensado ir a comer, vayáis un poco tempranito porque tiende a llenarse! Aun que os colocarán en la lista de espera, y podréis esperar tranquilamente en los sofás que tienen al rededor de la terraza.

FAVORITE SUNNIES 2k14 \\ FASHION

No Comments »

El buen tiempo y los días soleados han llegado al fin, y con ellos mi accesorio favorito, las gafas de sol! Aun que son un complemento atemporal, las gafas de sol son mucho más utilizadas en las temporadas de primavera y verano. Con montura metalizada, de pasta, mil estampados y/o cristales con efecto espejo.. Como las hay para gustos y colores, hoy os traigo una selección de mis gafas favoritas para esta temporada, por si tenéis que comprar algunas nuevas. Hace dos semanas compré las que van a ser mis sunnies para este verano, las primeras de estampado tortoise con puente metálico son de la nueva colección de Stradivarious. Las segundas, de pasta negra gruesa y montura redonda, son de NewLook. ¡Las podéis ver mas abajo!

The good weather and the sunny days are finally back, and with them my favorite accessory, sunglasses! Even though they are an atemporal accessory, sunglasses are more used in spring and summer. With metallic bridge, rimless, with endless prints, with mirror effect glasses.. There are a lot of options, and today I'm showing you my favorites of this season, just in case you're looking for a new ones! Two weeks ago I bought a new pair, first one in tortoise print with metallic bridge from Stradivarious. The second ones, black round frame are from NewLook.



S/S 2014 INSPIRING TRENDS \\ FASHION

No Comments »

Desde hace un par de días ando mirando los lookbooks de la temporada primavera / verano 2014, y la verdad es que me apetecía hacer un post sobre ello. Como ya sabéis, en cada temporada se van creando, reviviendo y evolucionando varias tendencias. Hablo de revivir y evolucionar porque la moda es cíclica, todo lo que se llevó, acaba volviendo antes o temprano. Este es el caso de algunos de los trends para esta temporada.


Tengo buenas noticias para los que se les fueron de las manos las compras veraniegas del año pasado, porque las prendas de estampación floral y inspiración californiana siguen estando presentes! También lo estarán los colores con mucho matiz, como son el amarillo, el violeta Orquidia (bautizado por PANTONE como el color del año), los verdes y los azules. Los metalizados, el color-blocking y los colores pastel ganan parte del terreno y los podremos encontrar desde en camisetas, pantalones, chaquetas de estilo varsity, complementos, y hasta en total looks para aquellos a los que les guste notar las miradas clavadas en la nuca mientras pasean por la calle. Y como olvidar el look total white, que tanto se llevo el verano pasado y que revive de nuevo esta temporada.

Pero como siempre, las tendencias van y vienen, y quien realmente las convierte en estrellas de la temporada son las personas de la calle, durante el día a día. Así que tendremos que esperar todavía un poco para ver cuales de estas propuestas son las ganadoras.

I've been looking at next season's (spring / summer 2014) lookbooks for a couple day, and the truth is that I really feel like doing a post about it, so here I am! As you already know, the trends changes every season, they create and reinvent new ones, because fashion is a cyclical movement, everything that was a trend before, it will become a trend in the future, sooner or later. And that's the case in some of next seasons trends.

I have good news for those who for went crazy shopping on last year's summer season, because the floral patterns and the CALI inspiration still really alive! The bright colors are also really IN, such as yellow, orchid, greens and blues. The color-blocking, metallics and pastel colors are wining a considerable space on the looks and we will find them in basic tshirts, trousers, varsity jackets, accessories/handbags and also in total looks for those who like to have all the attention while they're on the street. And we can't forget about the total white look, that is also very alive this season!


But as usually, the trends are a changing thing, and who really turn them into the trend-stars of the season is people on the streets, day by day. So we still have to wait a little to know which of these trend propositions is the winner!